قانون العقود

النطاق

• إعداد مسوّدات العقود
• دراسة العقود القائمة وتقييم مخاطرها
• التفاوض والمراجعة
• مطالبات الإخلال بالعقد والتعويض
• إنهاء العقد وفسخه

أسئلة تتكرر في السجل

الإجابات التالية لأغراض الإعلام العام، وتستلزم مسألتكم المحددة عقد لقاء.

• هل العقد الشفهي صحيح؟

  لا تخضع العقود لشكل معيّن ما لم ينصّ القانون على شكل خاص، وفقاً لقانون الالتزامات التركي (TBK m. 12)؛ غير أن للعقد المكتوب أهمية من حيث الإثبات. وتخضع بعض العقود، كبيع العقار، للشكل الرسمي.

• ما مدة تقادم الديون الناشئة عن العقد؟

  ما لم يرد في القانون نصّ مخالف، فمدة التقادم العامة عشر سنوات (TBK m. 146)؛ وقد حُدِّدت مدة خمس سنوات لبعض الديون، كتلك الناشئة عن عقدَي الإيجار والوكالة (TBK m. 147).

• ماذا يمكن فعله إذا لم ينفّذ الطرف الآخر التزامه؟

  إذا وقع المدين في حالة التأخّر، جاز للدائن أن يطالب بالتنفيذ مع تعويض التأخير، أو أن يتنازل عن التنفيذ ويطالب بجبر ضرره، أو أن يختار فسخ العقد (TBK m. 125)؛ ويخضع استعمال هذه الحقوق الخيارية لشروط معيّنة.